とわいえ . . . 。 残念ながら今回の初中国では上海の街は車窓からだけで、 ただただ通り過ぎていってしまうのだ。 テレビで見るのと変わらない、 否、テレビで見るよりも何も判らないわけだな。 匂いだけは嗅げたのかも知れないけれどね。